法的情報
利用規約
この翻訳は参考用です。正本は英語版であり、内容に相違がある場合は英語版が優先されます。
本利用規約（以下「本規約」）は、ウェブサイト longlifegames.com、ならびにウクライナで登記された会社 Long Life Games LLC（以下「Long Life Games」または「当社」）が配信するゲームおよびアプリの利用に適用されます。ウェブサイトとゲームを総称して「本サービス」といいます。本サービスを利用することで、お客様は本規約に同意したものとみなされます。同意いただけない場合は、本サービスを利用しないでください。
1. 本サービスを利用できる方
お住まいの国の法律で未成年に当たる方は、親権者または法定代理人の許可を得た場合に限り本サービスを利用できます。親権者および法定代理人は、子どもによる本サービスの利用について責任を負います。
2. 本サービスについて
当社のゲームは無料で、広告によって運営されています。一部のゲームは開発中の場合があり、機能、内容、提供状況は変更されることがあります。当社は、本サービスの全部または一部をいつでも更新、変更、終了することができます。
3. 利用許諾
当社は、お客様が本規約を遵守する限り、個人的かつ非商業的な娯楽を目的として本サービスを利用するための、限定的、個人的、非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスを付与します。Google Play または App Store からゲームをダウンロードした場合は、各ストアの規則も適用されます。
4. 知的財産
本サービスおよびそのすべてのコンテンツ（ゲーム、キャラクター、アートワーク、ロゴ、音楽、テキスト、ソフトウェアを含む）は、Long Life Games またはそのライセンサーに帰属し、知的財産法により保護されています。「Long Life Games」および「Road to the Oval」は当社の商標です。上記のライセンスを除き、本規約はお客様に当社コンテンツに対するいかなる権利も付与しません。
5. 歴史上の人物とフィクション
Road to the Oval を含む当社の一部のゲームは、歴史上の人物から着想を得ています。その描写、能力、ゲーム内の出来事は娯楽を目的としたフィクションです。実際の出来事を描くものではなく、いかなる個人・団体による、または個人・団体に対する支持を示すものでもありません。
6. 禁止事項
お客様は、以下の行為を行わないことに同意します。
- 不正行為、ボットの使用、バグの悪用、または不公平な優位性を得るソフトウェアの使用。
- 法律で認められる場合を除く、本サービスの複製、改変、逆コンパイル、リバースエンジニアリング。
- 偽のクリックやインプレッションの生成など、広告を妨害する行為。
- 当社ゲームの非公式コピーや改変版の配布。
- 本サービスの利用における法令または他者の権利の侵害、本サービスの妨害や不正アクセスの試み。
7. 広告と第三者サービス
当社のゲームには Google AdMob などの第三者が提供する広告が表示され、本サービスには他のウェブサイトへのリンクが含まれる場合があります。当社は第三者の製品、コンテンツ、ウェブサイトについて責任を負いません。それらの利用には各社の規約が適用されます。
8. プライバシー
当社による個人データの取り扱いについては、当社のプライバシーポリシーおよび各ゲームのプライバシーポリシー（例：Road to the Oval プライバシーポリシー）に記載しています。
9. ご意見
お客様から当社にアイデアや提案をお送りいただいた場合、当社はそれを自由に、お客様への対価なしに利用できるものとします。
10. 保証の否認
本サービスは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。法律で認められる範囲において、当社は本サービスが常に利用可能であること、中断しないこと、エラーがないことを保証しません。本規約のいかなる規定も、消費者保護法上放棄できないお客様の権利を制限するものではありません。
11. 責任の制限
法律で認められる範囲において、Long Life Games は、本サービスの利用に起因する間接的、付随的、結果的損害、ならびにデータ、利益、ゲームの進行状況の損失について責任を負いません。お客様に対する当社の責任の総額は50米ドルを超えないものとします。これらの制限は、故意または重大な過失による責任など、法律で認められない場合には適用されません。
12. 利用の停止と終了
お客様が本規約に重大または繰り返し違反した場合、当社は本サービスへのアクセスを停止または終了することがあります。お客様は、当社のゲームを削除しウェブサイトの利用をやめることで、いつでも本サービスの利用を終了できます。
13. 本規約の変更
当社は本規約を随時更新することがあります。上部の「最終更新日」が最新版を示します。重要な変更がある場合は、当社ウェブサイトまたはゲーム内でお知らせします。変更の発効後も本サービスを利用し続けた場合、お客様は更新後の本規約に同意したものとみなされます。
14. 準拠法と紛争解決
本規約はウクライナ法に準拠します。紛争はウクライナの管轄裁判所で解決されます。お客様が消費者である場合、お住まいの国の強行法規による保護を引き続き受けることができ、同国の裁判所に訴えを提起することもできます。裁判所に訴える前に、まず当社にご連絡ください。ほとんどの問題は迅速に解決できます。
15. Apple App Store
App Store からゲームをダウンロードした場合、本規約はお客様と Long Life Games との間で締結されるものであり、Apple との間のものではありません。Apple はゲームおよびそのコンテンツについて責任を負わず、保守やサポートを提供する義務を負いません。Apple およびその子会社は本規約の第三受益者であり、お客様に対して本規約を執行することができます。
16. 言語
本規約は英語で作成されています。翻訳は参考のために提供されます。翻訳と英語版に相違がある場合は、英語版が優先されます。
17. お問い合わせ
Long Life Games LLC
法人コード（EDRPOU）：43953827
登記住所：vul. Maiakovskoho 7, kv. 8, Nova Kakhovka, Khersonska oblast, 74900, Ukraine
メール：info@longlifegames.com